第125章 长大成人（2 / 4）
他几乎以为爸爸妈妈的家人对他们的死亡不闻不问。
杜尔米只在幼时见过父亲那边的亲戚，母亲那边则只是听阿德琳随口提到过。当然，两边都是一大家子的人口；年幼的时候，杜尔米对层出不穷的亲戚称谓简直一头雾水。
他努力翻阅自己的记忆锚点，试图从中寻找一些蛛丝马迹。过了一会儿，老板娘带着一封陈旧的信件回来了。
“稍微有点破了。”老板娘歉意地说，“之前餐馆重建，所以……”
“没关系。”杜尔米挺无所谓地说。
老板娘松了一口气，一边将信封递给杜尔米，一边絮絮叨叨地说着：“弗尼瓦尔……是的，我一直记着这个词，像是什么密码。不过那毕竟是弗尼瓦尔神殿的名字，所以还是挺容易记住的。所有雾兰人都会铭记神殿的名字。”
杜尔米简直啼笑皆非。他想，甚至没人知道，他亲爱的妈妈真的来自弗尼瓦尔家族。
他接过那封信，有点心不在焉地打量着。入手很轻，恐怕里面只有一张或者两张信纸。不知道为什么，杜尔米突然想到了本杰明·诺普写给朱利安·邓莫尔的那封信。
现在那封信已经变成了杜尔米的【容器】——他的领地。
那妈妈的这封信会带来什么改变吗？
他再次跟老板娘道谢，然后在餐馆里找了个位置坐下。他意识到自己的手正轻轻地发抖，往常只有在沉重的体力活过后，他才会这样。于是他深深地吸了一口气，让自己冷静下来。
杜尔米毫不犹豫地拆开信件。
然后他呆住了。
阿德琳·弗尼瓦尔的这封信是写给弗尼瓦尔家族之人，自然而然地，她使用了雾兰的一种语言。
而杜尔米……呃……杜尔米，他看不懂。
与谢兰语对应的所谓官方意义上的“雾兰语”，通常是指波尔普恩及其周围的语言。在广大的雾兰大陆上，有无数奇异、有趣的特殊语种。是因为安德烈·法涅斯曾经统一了谢兰，所以谢兰的语言也随之统一；但雾兰却绝非如此。
而弗尼瓦尔家族及神殿，位于雾兰的北部高山地带，与波尔普恩相距甚远，使用的语言自然也截然不同。
阿德琳曾经教过杜尔米不少雾兰的语言，主要就是官方定义上的雾兰语，也就是波尔普恩的语言。至于其他的，阿德琳只是偶尔跟杜尔米提过一些。
至于她家乡的语言，即弗尼瓦尔神殿附近的语言，阿德琳的确教过一点儿；但仅限于口语，没有特地教他书面语，顶多只是让他认几个名字、学几个字眼儿。
毕竟肉眼可见的是，她亲爱的小杜尔米也没什么语言天赋。谢兰语、半生不熟的雾兰语、只会一些常用语的其他雾兰语种……已经足够了，奈特夫妇并不指望他们的孩子成为厉害的翻译家。
所以，现在，杜尔米只能对着信纸上陌生的文字干瞪眼。
……妈妈！妈妈您怎么这样！杜尔米气呼呼地抓抓头发。
他眼巴巴地瞅着陈旧的信纸上陈旧的文字，对照着记忆锚点中妈妈曾经教过他的几个词，还有字母的拼写方式，还有她提到过的几个亲人的名字……东拼西凑、七扭八歪，他把这些东西费劲地联系起来，好歹还是明白了一点儿。
这封信写给一个名叫“西摩森”的人。
西摩森·弗尼瓦尔。
阿德琳曾经跟杜尔米提到过这个名字，这是她所有族弟中年纪最小的一个，也就是杜尔米的小舅舅。
杜尔米有大概一二三四五个舅舅和一二三四五个姨妈。
小时候杜尔米不明白妈妈怎么会有这么多兄弟姐妹，也完全分不清。其实长大之后杜尔米也没明白。
不过他现在已经理解了，这恐怕是因为弗尼瓦尔神殿本身的特殊性。这些舅舅与姨妈未必与阿德琳拥有血缘关系，但的确都是弗尼瓦尔家族的一员。
至于西摩森·弗尼瓦尔，杜尔米也没搞清楚这是跟阿德琳有血缘关系的亲戚，还是没血缘关系的亲戚。 ↑返回顶部↑
杜尔米只在幼时见过父亲那边的亲戚，母亲那边则只是听阿德琳随口提到过。当然，两边都是一大家子的人口；年幼的时候，杜尔米对层出不穷的亲戚称谓简直一头雾水。
他努力翻阅自己的记忆锚点，试图从中寻找一些蛛丝马迹。过了一会儿，老板娘带着一封陈旧的信件回来了。
“稍微有点破了。”老板娘歉意地说，“之前餐馆重建，所以……”
“没关系。”杜尔米挺无所谓地说。
老板娘松了一口气，一边将信封递给杜尔米，一边絮絮叨叨地说着：“弗尼瓦尔……是的，我一直记着这个词，像是什么密码。不过那毕竟是弗尼瓦尔神殿的名字，所以还是挺容易记住的。所有雾兰人都会铭记神殿的名字。”
杜尔米简直啼笑皆非。他想，甚至没人知道，他亲爱的妈妈真的来自弗尼瓦尔家族。
他接过那封信，有点心不在焉地打量着。入手很轻，恐怕里面只有一张或者两张信纸。不知道为什么，杜尔米突然想到了本杰明·诺普写给朱利安·邓莫尔的那封信。
现在那封信已经变成了杜尔米的【容器】——他的领地。
那妈妈的这封信会带来什么改变吗？
他再次跟老板娘道谢，然后在餐馆里找了个位置坐下。他意识到自己的手正轻轻地发抖，往常只有在沉重的体力活过后，他才会这样。于是他深深地吸了一口气，让自己冷静下来。
杜尔米毫不犹豫地拆开信件。
然后他呆住了。
阿德琳·弗尼瓦尔的这封信是写给弗尼瓦尔家族之人，自然而然地，她使用了雾兰的一种语言。
而杜尔米……呃……杜尔米，他看不懂。
与谢兰语对应的所谓官方意义上的“雾兰语”，通常是指波尔普恩及其周围的语言。在广大的雾兰大陆上，有无数奇异、有趣的特殊语种。是因为安德烈·法涅斯曾经统一了谢兰，所以谢兰的语言也随之统一；但雾兰却绝非如此。
而弗尼瓦尔家族及神殿，位于雾兰的北部高山地带，与波尔普恩相距甚远，使用的语言自然也截然不同。
阿德琳曾经教过杜尔米不少雾兰的语言，主要就是官方定义上的雾兰语，也就是波尔普恩的语言。至于其他的，阿德琳只是偶尔跟杜尔米提过一些。
至于她家乡的语言，即弗尼瓦尔神殿附近的语言，阿德琳的确教过一点儿；但仅限于口语，没有特地教他书面语，顶多只是让他认几个名字、学几个字眼儿。
毕竟肉眼可见的是，她亲爱的小杜尔米也没什么语言天赋。谢兰语、半生不熟的雾兰语、只会一些常用语的其他雾兰语种……已经足够了，奈特夫妇并不指望他们的孩子成为厉害的翻译家。
所以，现在，杜尔米只能对着信纸上陌生的文字干瞪眼。
……妈妈！妈妈您怎么这样！杜尔米气呼呼地抓抓头发。
他眼巴巴地瞅着陈旧的信纸上陈旧的文字，对照着记忆锚点中妈妈曾经教过他的几个词，还有字母的拼写方式，还有她提到过的几个亲人的名字……东拼西凑、七扭八歪，他把这些东西费劲地联系起来，好歹还是明白了一点儿。
这封信写给一个名叫“西摩森”的人。
西摩森·弗尼瓦尔。
阿德琳曾经跟杜尔米提到过这个名字，这是她所有族弟中年纪最小的一个，也就是杜尔米的小舅舅。
杜尔米有大概一二三四五个舅舅和一二三四五个姨妈。
小时候杜尔米不明白妈妈怎么会有这么多兄弟姐妹，也完全分不清。其实长大之后杜尔米也没明白。
不过他现在已经理解了，这恐怕是因为弗尼瓦尔神殿本身的特殊性。这些舅舅与姨妈未必与阿德琳拥有血缘关系，但的确都是弗尼瓦尔家族的一员。
至于西摩森·弗尼瓦尔，杜尔米也没搞清楚这是跟阿德琳有血缘关系的亲戚，还是没血缘关系的亲戚。 ↑返回顶部↑