第35章(9 / 9)
“姚科,我老师请人帮忙翻译的法语文件,你看看……”
姚宗慧快速浏览,“这意思,不是跟小瑶翻译的一样吗?”
“是啊。无硫烟花的要求,确实很奇怪,但我老师是找法语系教授帮忙翻译的,应该不会有错。”
刚好技术科的崔科长从楼上下来,姚宗慧叫住他,问他有关无硫烟花的事。
崔科长:“国外因为环保的问题,曾经有人提出了生产无硫或者低硫烟花的需求,但没人能实现。就好像说,我想喝咸汤,但汤里不能有氯化钠,这就是空想,根本不可能实现。”
大概了解情况后,姚宗慧吩咐:“给香港代理公司回一封信,就说我们这边没有这种礼花炮。”
小瞿应了声:“好。不过我们没人会法语,怎么回信?”
他试探问:“要不要找新来那个小姑娘帮忙?”
“算了。你们就用英语回信吧,我不信他们还不认识英语了。”
姚宗慧走向101办公室,透过窗户往里看,此时办公室就三个人在,恰好萧弘瑶就在。
她问:“小瑶你过来一下。”
萧弘瑶赶紧起身去了姚宗慧办公室。
“姚科你找我什么事?”
姚宗慧说话做事都很直,“有人举报你每天上班早退去外面赚外快……”
萧弘瑶避开早退的话题,否认道:“我没在外面赚外快。我哪儿有这样的本事。”
“千万百计来我们业务科,就是为了能早退去帮人看店赚钱?”
被戳中了心思的萧弘瑶,低着头认错,但坚决不承认赚外快。
“对不起姚科,我是看大家都早退所以就跟着早退了,但我已经是我们组早退最少的……”
姚宗慧:“……”
“我来业务科,是想要有一份能发挥所长的工作。我虽然不是大学生,但我除了会英语外,我还懂法语和德语,我不差的。”萧弘瑶低声说着,模样甚是可怜。
姚宗慧看着她,忽然心软了,“让你写一封法语的回信,你能写吗?”
“我能。”
作者有话说:
萧弘瑶:哪个王八蛋举报我了!
佟伟强:会不会是你男人?
萧弘瑶:……
宋括阳:果然我是外人,佟伟强看我明天回来收拾你 ↑返回顶部↑
姚宗慧快速浏览,“这意思,不是跟小瑶翻译的一样吗?”
“是啊。无硫烟花的要求,确实很奇怪,但我老师是找法语系教授帮忙翻译的,应该不会有错。”
刚好技术科的崔科长从楼上下来,姚宗慧叫住他,问他有关无硫烟花的事。
崔科长:“国外因为环保的问题,曾经有人提出了生产无硫或者低硫烟花的需求,但没人能实现。就好像说,我想喝咸汤,但汤里不能有氯化钠,这就是空想,根本不可能实现。”
大概了解情况后,姚宗慧吩咐:“给香港代理公司回一封信,就说我们这边没有这种礼花炮。”
小瞿应了声:“好。不过我们没人会法语,怎么回信?”
他试探问:“要不要找新来那个小姑娘帮忙?”
“算了。你们就用英语回信吧,我不信他们还不认识英语了。”
姚宗慧走向101办公室,透过窗户往里看,此时办公室就三个人在,恰好萧弘瑶就在。
她问:“小瑶你过来一下。”
萧弘瑶赶紧起身去了姚宗慧办公室。
“姚科你找我什么事?”
姚宗慧说话做事都很直,“有人举报你每天上班早退去外面赚外快……”
萧弘瑶避开早退的话题,否认道:“我没在外面赚外快。我哪儿有这样的本事。”
“千万百计来我们业务科,就是为了能早退去帮人看店赚钱?”
被戳中了心思的萧弘瑶,低着头认错,但坚决不承认赚外快。
“对不起姚科,我是看大家都早退所以就跟着早退了,但我已经是我们组早退最少的……”
姚宗慧:“……”
“我来业务科,是想要有一份能发挥所长的工作。我虽然不是大学生,但我除了会英语外,我还懂法语和德语,我不差的。”萧弘瑶低声说着,模样甚是可怜。
姚宗慧看着她,忽然心软了,“让你写一封法语的回信,你能写吗?”
“我能。”
作者有话说:
萧弘瑶:哪个王八蛋举报我了!
佟伟强:会不会是你男人?
萧弘瑶:……
宋括阳:果然我是外人,佟伟强看我明天回来收拾你 ↑返回顶部↑